Ciudad de los Búhos
El equipo entra en acción tras descubrir la existencia de pruebas que podrían limpiar sus nombres. Harvey sigue una pista que podría ayudarlo a reconstruir lo que sucedió la noche en que Bruce Wayne fue asesinado. Después de reunirse con su madre, Duela comienza a tener dudas.